Archivi tag: Antonio Devicienti

Trasmissioni radio 24. Andrej Tarkovskij e Tonino Guerra in viaggio

di Antonio Devicienti Nel 1982 Tonino Guerra riesce a ottenere dalle autorità sovietiche il permesso che Andrej Tarkovskij soggiorni per alcune settimane in Italia grazie al progetto di una sceneggiatura cui i due amici avrebbero voluto  lavorare a quattro mani. … Continua a leggere

Pubblicato in Cinema, Trasmissioni radio di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Amburgo città d’acque (fogli di diario)

di Antonio Devicienti Un’altra città d’acque mi si dispiega davanti agli occhi e so che sguardo e scrittura sono inscindibili:  Amburgo avvia immediata la gioia di scriverne, la sua elegante architettura (ardito equilibrio tra tradizione e modernità) (incontro dell’uomo e … Continua a leggere

Pubblicato in Carteggi, Epistolari, Lettere, Diari, Prosa | Contrassegnato | Lascia un commento

Sei pezzi ateniesi

di Antonio Devicienti Atene appartiene al gruppo delle città cristallizzate in immagini fisse: l’Acropoli, la Plaka e Monastiraki, luoghi comuni del turismo di massa. Ma per chi come me proviene dal Salento è proprio la cosiddetta Atene moderna, comunemente considerata … Continua a leggere

Pubblicato in Carteggi, Epistolari, Lettere, Diari, Prosa | Contrassegnato | Lascia un commento

Della Bibliothèque Nationale de France, del Site Richelieu, di Walter Benjamin e di altro ancora

di Antonio Devicienti Gisèle Freund punta con una precisione che pertiene al rigore etico di chi vuole fare bene un lavoro la sua Leica – ma l’atto possiede anche una coscienza politica e vi è celata la silenziosa malinconia dell’esilio … Continua a leggere

Pubblicato in Bibliofilia, Prosa | Contrassegnato | 2 commenti

Lisbona si prende tutto lo sguardo (quattro fogli di diario)

di Antonio Devicienti 1. Lisbona si prende tutto lo sguardo nella sua ascesa inarrestabile di finestre e tetti. Vado (a piedi e lentamente) dalla Stazione del Rossio, nella quale da decenni in migliaia ogni giorno si arriva nella Città Cromatica … Continua a leggere

Pubblicato in Carteggi, Epistolari, Lettere, Diari, Prosa | Contrassegnato | Lascia un commento

Cartolina postale 6. – Al Professor Antonio Tabucchi, Lisbona

di Antonio Devicienti Gentile Professor Tabucchi, le Azzorre sono orizzonte e porto di transito – chi legge è navigante che ha pagine e pagine innanzi a sé, orizzonti sempre cangianti; chi legge è navigante che capitolo dopo capitolo oppure racconto … Continua a leggere

Pubblicato in Cartoline postali di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Cartoline postali 5. – Al Maestro Claudio Abbado, Bologna

di Antonio Devicienti Esimio Maestro, chi ha assistito ai Suoi concerti non riesce a dimenticare le Sue mani mentre dirigono la Nona di Mahler – e la sinistra immobile eppur fremente appoggiata sul petto che rende visibile il silenzio finale, … Continua a leggere

Pubblicato in Avvisi locandine e comunicati stampa, Cartoline postali di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Inchiostri 147. Variazioni su di un dipinto

di Antonio Devicienti 1. Nel Concerto interrotto di Tiziano Vecellio il silenzio sta sospeso tra il ricciolo della viola da gamba e la mano posata sulla spalla del ragazzo alla spinetta, tra le dita di questi e i tasti fermi … Continua a leggere

Pubblicato in Arte, Inchiostri di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Cartoline postali 4. – Al Dottor Daniele Del Giudice, Venezia

di Antonio Devicienti Gentile Dottor Del Giudice, il volo della mente è il più emozionante e la scrittura lo rende fattivo, vertiginoso, meravigliante. Assentarsi per giorni e per mesi dal mondo e stare nella scrittura, il mondo filtrare attraverso la … Continua a leggere

Pubblicato in Cartoline postali di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Taccuino di traduzioni 21. L’ortensia blu (Rainer Maria Rilke)

di Antonio Devicienti Blaue Hortensie So wie das letzte Grün in Farbentiegeln sind diese Blätter, trocken, stumpf und rauh, hinter den Blütendolden, die ein Blau nicht auf sich tragen, nur von ferne spiegeln. Sie spiegeln es verweint und ungenau, als … Continua a leggere

Pubblicato in Traduzioni di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Cartoline postali 3. – Alla Dottoressa Ingeborg Bachmann, Roma

di Antonio Devicienti Gentile Dottoressa Bachmann, che «la guerra non viene più dichiarata, / ma continuata» è verità (poetica, politica e storica) che non smette di perpetuarsi, triste e violenta. Quando lei chiede a suo padre «perché in quel tempo … Continua a leggere

Pubblicato in Cartoline postali di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Trasmissioni radio 23. Nel buio

di Antonio Devicienti «La vera conoscenza non è una scienza – è, piuttosto, una via di uscita. Ed è possibile che questa coincida oggi con una tenace, lucida, svelta resistenza sul posto» – Giorgio Agamben Allegoria della politica nella rubrica … Continua a leggere

Pubblicato in Filosofia, Politica, Trasmissioni radio di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Cartoline postali 2. Al Signor Ercole Ugo D’Andrea, Galatone

di Antonio Devicienti Gentile Signor D’Andrea, mi scuso se disturbo quella che so essere la Sua estrema riservatezza (che, ça va sans dire, rispetto e ammiro), ma desidero farLe sapere che La leggo con intatta partecipazione da quando, ancora studente … Continua a leggere

Pubblicato in Cartoline postali di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Taccuino di traduzioni 20. Torso arcaico di Apollo (Rainer Maria Rilke)

di Antonio Devicienti Archaischer Torso Apollos Wir kannten nicht sein unerhörtes Haupt, darin die Augenäpfel reiften. Aber sein Torso glüht noch wie ein Kandelaber, in dem sein Schauen, nur zurückgeschraubt, sich hält und glänzt. Sonst könnte nicht der Bug der … Continua a leggere

Pubblicato in Poesia, Traduzioni di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Taccuino di traduzioni 19. Der König in Thule (J. W. Goethe)

di Antonio Devicienti Es war ein König in Thule, Gar treu bis an das Grab, Dem sterbend seine Buhle Einen goldnen Becher gab. Es ging ihm nichts darüber, Er leert’ ihn jeden Schmaus, Die Augen gingen ihm über, So oft … Continua a leggere

Pubblicato in Traduzioni di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Cartoline postali 1. Al Signor Fernando Pessoa, Lisbona

di Antonio Devicienti Gentile Signor Pessoa, certamente può sembrare irriverente che un perfetto sconosciuto Le scriva, ma sia indulgente, La prego: l’amore e l’ammirazione di lettore forse mi giustificano. Se anch’io possedessi degli eteronimi, ebbene, potrebbero essere voce (una voce … Continua a leggere

Pubblicato in Cartoline postali di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Inchiostri 146. di nuovo per Ettore Spalletti

di Antonio Devicienti Il colore non è accessorio, ma esso è LUCE ed è SILENZIO. Impensabile (impercepibile) lo SPAZIO senza il colore. L’immersione nel colore è nascita, muoversi nel colore è rinnovata nascita, genesi. Strato su strato il silenzio addensa … Continua a leggere

Pubblicato in Inchiostri di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Inchiostri 145. Architettura e alfabeti

di Antonio Devicienti La materialità del segno alfabetico allo stato puro: si pensi soltanto ad alcune realizzazioni di Jaume Plensa: figure umane costituite da segni dei diversi alfabeti del mondo. E le figure sembrano raccolte in atteggiamenti di meditazione o … Continua a leggere

Pubblicato in Inchiostri di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Trasmissioni radio 22. Volti

di Antonio Devicienti L’unico film sceneggiato da Samuel Beckett è del 1964, si chiama Film e ha come attore protagonista Buster Keaton per la regia di Alan Schneider, fotografia di Boris Kaufman. È un cortometraggio di 22 minuti sul tema … Continua a leggere

Pubblicato in Trasmissioni radio di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento

Inchiostri 144. Cadenze veneziane

di Antonio Devicienti UNO: Nel 2011 l’artista statunitense Emily Arthur, nell’ambito di un progetto condiviso con Ca’ Foscari e con la Biennale d’Arte, interviene su di un libro (Il fiore della lirica veneziana – IV pubblicato da Neri Pozza nel … Continua a leggere

Pubblicato in Inchiostri di Antonio Devicienti | Contrassegnato | Lascia un commento