di Franco Melissano
.
Ffiate me pija comu nostargia
te quiddhi tiempi te cusì luntani
quandu piccinnu a lli Salessiani
scjocava finca lluce se vitìa.
Mpena me nchiana quiddha fantasia
me ttacca core, mente, peti e mani,
e fuscju all’Oratoriu: simu strani!
Ddhai me sentu sempre a ccasa mia.
E quandu torna quiddhu tiempu ddhai?
Senza pinzieri, chinu te llusioni,
comu acqua te lu mare senza bbentu;
la nfanzia me vulau comu jentu,
nu sonnu duce, leggiu, te vagnoni,
staggione beddha ca nun scordu mai.
Don Bosco. A volte mi prende una specie di nostalgia/di quei tempi così lontani/quando da piccolo ai Salesiani/ giocavo finchè luce si vedeva.// Appena mi viene quella fantasia/ mi lega cuore, mente, piedi e mani,/ e corro all’Oratorio: siamo strani!/ Lì mi sento sempre a casa mia.// E quando torna quel tempo di una volta?/ Spensierato, pieno di illusioni,/ mai fermo come l’acqua del mare;// l’infanzia mi volò via come il vento,/ un sogno dolce, leggero, da bambini,/ stagione bella che non scordo mai.
[in A ccore pertu (2012-2013), Poesie, Ed. Del Grifo, Lecce 2013]
